La ventata di rinnovamento conseguente alle vicende sociali che accompagnarono e seguirono l’anno 1968 non mancò di produrre i propri effetti anche sui mezzi di trasporto, ricercandone colore e leggerezza di linee. Vennero alla luce ciclomotori e biciclette, pensati per una clientela giovane e di cui avrebbero costituito un chiaro segno di appartenenza.
La domenica c’era il ballo, dove il suono del complessino di belle speranze si mischiava al fumo delle tante sigarette senza controllo.
Nella sala n. 4 è riprodotto uno spaccato di un dancing all’aperto, uno strumento di aggregazione sociale che ancora (anni Sessanta) sopravviveva, specialmente nelle località turistico - balneari.
The wave of renewal resulting from the social events that accompanied and followed 1968 also had its effect on transportation, with a focus on color and lightness of line. Mopeds and bicycles emerged, designed for a young clientele and a clear sign of belonging.
On Sundays, there was dancing, where the sound of a promising band mingled with the smoke of countless uncontrolled cigarettes.
In room 4, a cross-section of an open-air dance hall is reproduced, a tool for social gathering that still survived (in the 1960s), especially in tourist and seaside resorts.
MuCC MUSEO PONTASSIEVE
Via Ghiberti, 46-46/a - 50065 Pontassieve (FI) – Italia